الأخبار
Time: 6:01
SudanTimes - sudantimes

حدثني مرة أحد المترجمين السودانيين يعمل بإحدى البعثات الدبلوماسية الناطقة بالانجليزية، قال أنه يعاني جداً في ترجمة بعض المواد الصحفية التي ترد في الصحافة السودانية لاحتوائها على عبارات وأمثلة شعبية محلية، وحقاً ما قاله هذا المترجم اذ أن بعض العبارات في اللهجات السودانية يصعب فهمها حتى للسودانيين من الناطقين بغير هذه اللهجة.

دعاش الخير

حالة من الإرتياح سرت في مشاعرنا المتعبة من الصفوف، والدكتور عادل عبدالعزيز، مدير عام قطاع الاقتصاد بوزارة المالية يعلن بالفم المليان لبرنامج حال البلد بقناة سودانية 24 إنتهاء أزمة صفوف الرغيف بالخرطوم إعتبارا من الأربعاء الماضية.

ما قاله المركز السوداني للخدمات الصحفية المعروف اختصارا بـ(smc) قبل يومين حول أموال ماليزيا، كانت المجالس تهمس به قبل سنوات، بل أن أحد الزملاء الصحافيين حين تجرأ وأشار اليها جهرا لاقى ما لاقى من عنت ومشاق وربما مايزال يعاني، وفي خصوص أموال ماليزيا هذه قال (smc) إن فرق تفتيش مختصة راجعت حسابات بنكية بماليزيا تخص شركات ومسئولين وأفراد وتحصلت هذه الفرق التفتيشية على مستندات تثبت التورط في تجاوزات.

أضرب المستعمرين بيد وعملاءهم بالأخرى..

أهداف الاستعمار منذ القرن الثامن عشر, واليوم, لم تتغير ولكن تتغير وسائل تنفيذها, وأدواتها تبعاً للظروف السائدة عالمياً واقليمياً. ولا هدف للاستعمار سوى نهب موارد الدول المستضعفة, واستغلال ثرواتها وإفقار شعوبها..

وكان غطاء الاستعمار القديم المباشر: نقل الحضارة للشعوب المتخلفة. أما غطاء الاستعمار الأمريكي الجديد في مرحلته الأولى كان مكافحة الشيوعية (المرحلة موضوع هذا العرض) ومعلوم أن غطاء المرحلة الثانية هو مكافحة الارهاب أو نشر الديمقراطية..

وجاء: "ان حملة معاداة الشيوعية هي الموقع الفكري الذي يشن منه الاستعمار الحديث حملته على الحركة الشعبية في البلدان حديثة الاستقلال.. وهي التي ينطلق منها الهجوم على الحريات الديمقراطية وكبت الحركة الشعبية وإسكات صوت الطبقات الثورية وتدبير الانقلابات والمجازر خوفاً من الخطر الشيوعي المزعوم".

                                (وثائق الحزب الشيوعي السوداني 1967م).

لم أعد مثلي مثل كثيرين أثق ثقة كبيرة بالكثير من التصريحات والوعود والتعهدات النظرية، سواء المصرح بها على الهواء أو المدونة على الورق، وذلك لسبب غاية في البساطة وهو أن الذي تعودناه من مثل هذه التصريحات والوعود وخبرناه فيها لا يشجع على استقبالها بحماس، لجهة أن حصيلتها غالباً ما تنتهي إلى المردود صفر.

@ ثلاثة اسابيع تقريبا تمضي منذ تعيين اللواء م.النعيم خضر مرسال معتمدا لمحلية الحصاحيصا، وهي فترة كافية له كي ينظر وراءه والاجابة على أسئلة عاجلة   تدور في مخيلة اهل المحلية هل سلك الطريق الذي سيقوده لتحقيق قدر من الانجازات في المحلية أم أنه وجد نفسه في دائرة مفرغة، وهل بلع الطعم الذي كان متوقع ان يبتلعه على الرغم من أنه حذر أهل المحلية عند استقبالهم له في قاعة محلية الحصاحيصا بأن (خشمو خفيف) وما بسكت على الكلام محذراً، من أنه (ح يفتو لي ستو) كما تقول النساء ولعل هذه الكلمة التي ابتدر بها حديثه كانت غير موفقة لأنها جعلت بينه وبين الناس حجاب فهو المحتاج لأن يسمع من الجميع أي كلام وأخيراً (صاحب العقل يميز) هكذا تقول الحكمة.

نشر قاض في البرازيل على موقع الفيسبوك الآتي: "عند عودتي إلى المنزل من العمل، إستمعت إلى هذا الخبر: البرازيل هي أول دولة لديها معلمة من ذوي متلازمة داون! ثم فكرت وقلت لنفسي: جميل، هذه هي برامج الدمج والشمول.

@ فصل الخريف في بداياته، خاصة عِينة الضُراع التي يقال عنها كان صدق الضراع خريف وكان بطل صيف. في ولاية الجزيرة يتزامن الخريف مع كوارث الامطار وما تلحقه من أضرار بالمواطنين في السكن وفي الشوارع. في كل ولايات السودان المتأثرة بفصل الخريف تعلن حالة الطوارئ وتوضع خطة لتلافي الأضرار بفتح المجاري وصيانة الكباري والشوارع وتقطع إجازات المسئولين وتكوين غرفة لطوارئ الخريف وتوفير مواد الإغاثة من أطعمة وخيام وبطاطين. في ولاية الجزيرة اعتاد واليها صاحب الدكتوراه الفخرية الهروب من المسئولية بأخذ إجازته السنوية في الخريف ليقضيها خارج البلاد بعيدا عن معاناة المواطنين وما في واحد مسئول يقول يا حاجة إتغطي.

حضرت أمس ورشة نظمها المجلس القومي للطفولة بالتعاون مع منظمة اليونيسف وبالاشتراك مع جمعية اعلاميون من أجل الأطفال تحت شعار (نسعدهم)، والمعنيون بالسعادة في الشعار هم الأطفال فاقدي الرعاية الوالدية.


Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 94

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/sudantimes/public_html/templates/leo_news/html/pagination.php on line 100
الصفحة 5 من 64

تابعنا على الفيسبوك

تابعنا على تويتر

سياسة النشر

sudantimes0001